| Fear
Factor Biases Associated Press Poll in Venezuela
William H. Klemme (November 24, 2006)
November 26, 2006
24 NOV 2006 | The Associated Press, on Thanksgiving
Day, released results of its own Associated Press-IPSOS
poll giving Venezuelan incumbent President Hugo Chávez
a strong lead in the current presidential race. According
to this poll nearly 59 percent of likely voters stated
they would vote for Chávez, while only 27 percent
indicated a preference for opposition candidate Manuel
Rosales. The recent Penn, Schoen and Berland poll
strongly contradicts these figures, as it indicates
a tight race where 48 percent are for Chávez
and 42 percent for Rosales.
Who are we to believe? Machiavelli himself would be
at his wits’ end in sorting out what is now
being called the Public Opinion Poll Wars. It is imperative
that we ask ourselves: Who has hired these numerous
pollsters, and what agenda motivates them to commission
such polls? Can the format of the questions asked
and the conditions under which they must be answered
predetermine or bias the results of the poll? Reportedly
many of these polls have been conducted at the behest
of PDVSA and the Venezuelan officialdom, directly
or indirectly. Also, business interests in Venezuela
and abroad have a vested interest in knowing the direction
of this presidential campaign. The principal player
in this case was The Associated Press, who teamed
up with IPSOS Venezuela, a subsidiary of IPSOS Group,
based in France and controlled by Jean-Marc Lech and
Didier Truchot.
The fear factor explains the glaring differences between
the poll conducted by Penn, Schoen and Berland Associates
and that of The Associated Press poll administered
by IPSOS Venezuela. While the AP-IPSOS poll was based
on face-to-face interviews, the Penn, Schoen and Berland
poll approached anonymous respondents on the street
and proceeded to hand them printed questionnaires.
Upon completion of the questionnaires, respondents
deposited them in the boxes provided while poll takers
had their backs turned, thus respecting the privacy
and anonymity of the respondents. One can safely assume
that respondents in the Penn, Schoen and Berland poll
felt no intimidation or fear of future reprisals,
while participants in the AP-IPSOS poll, with no offer
of privacy or anonymity, must have felt psychologically
intimidated and coerced into participating and shaping
their answers in a way that pleased the officialdom.
For all they knew, the pollsters could have been Venezuelan
government officials or intelligence operatives of
the Cuban G2.
The issue of the fear factor in the AP-IPSOS poll
and its likely absence in the Penn, Schoen and Berland
poll strongly suggest that the difference in the results
may be an artifact of the methodologies employed,
namely the intimidating face- to-face approach of
AP-IPSOS and the friendlier and anonymous procedure
employed by Penn, Schoen and Berland.
It is disturbing that The Associated Press, in a broader
context, has been presenting to its readers in the
United States and elsewhere a biased image of what
is actually happening in Venezuela. Elizabeth Núñez,
AP correspondent in Venezuela, has demonstrated a
tendency to present a plain vanilla version of the
less pleasant aspects of the Venezuelan situation.
In reporting the infamous speech by Rafael Ramírez,
President of state-owned PDVSA and Minister of Energy
and Petroleum, she conveniently omitted any reference
to his vulgar language and his threats of physical
violence to PDVSA workers who did not follow the Chavista
party line in the current presidential campaign. Furthermore,
in her AP dispatches she has selectively underplayed
the Venezuelan people’s increasing support for
Manuel Rosales. Similar bias in the coverage of events
in Venezuela is also evident in reports by Simon Romero
and John Forero in the New York Times and the Washington
Post.
Si deseas publicar un art�culo, env�alo a articulos@11abril.com
|