Salida de Venezuela de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), los insultos y las amenazas de Hugo Chávez y la Crisis Peruano Venezolana
(Ultima actualización 12 de Mayo de 2006)





SECCIONES

El domingo 23 de Abril de 2006, desde El Tigre, estado Anzoátegui, el mandatario Hugo Chávez explicó la decisión de renunciar a la Comunidad Andina de Naciones (CAN).
Hugo Chávez aseveró que sus colegas Alvaro Uribe Vélez (Colombia); y Alejandro Toledo (Perú), "mataron a la CAN" cuando firmaron tratados de libre comercio con Estados Unidos.

Las Reacciones y las consecuencias
»
Comentario del editor: ¿Comienza el real deslinde de UPP con Hugo Chávez? - El Comercio, Perú, 12 de Mayo de 2006

»
Toledo a Chávez - 2001.com.ve, 11 de Mayo de 2006

»
Zancadillas de Chávez en la relación Europa-CAN - Editorial de El Comercio, Perú, 8 de Mayo de 2006
»
El candidato peruano Ollanta Humala se deslinda de Hugo Chávez - El Universal, 4 de Mayo de 2006
»
Chávez ordenó el retiro de embajador venezolano en Lima - El Universal, 4 de Mayo de 2006
»
Perú denuncia ante OEA "inaceptable" injerencia de Venezuela - Globovisión, 03 de Mayo de 2006
»
Toledo no permitirá otra intromisión de Chávez - El Nacional, 02 de Mayo de 2006
»
García replicó a Chávez y lo comparó con Saddam Hussein - El Universal, 1 de Mayo de 2006
»
Perú ordenó retiro de su embajador en Caracas - El Universal, 30 de Abril de 2006
»
Chávez considera a Toledo y a García "caimanes del mismo pozo" - El Universal, 29 de Abril de 2006
»
Perú entrega nota de protesta a Venezuela por "intromisión" - El Universal, 29 de Abril de 2006
»
Presidente Toledo advierte que no aceptará amenazas - El Universal, 29 de Abril de 2006
»
Presidente Chávez amenaza con retirar embajador venezolano de Perú si Alan García gana las elecciones. El mandatario advirtió que "no vamos a tener relaciones con un ¡ladrón!, ¡truhán! y ¡tahúr!" - El Universal, 29 de Abril de 2006
»
Uribe responde a Chávez: Colombia es polígama - Ultimas Noticias, 28 de Abril de 2006
»
Alan García: Chávez "es un sinvergüenza" al pedir no negociar con EEUU - Unión Radio, 28 de Abril de 2006
»
Alan García llama "chicos malcriados" a Hugo Chávez y Evo Morales - Globovisión, 27 de Abril de 2006
»
Perú y Colombia rechazan la presión venezolana - El Nuevo Herald, 27 de abril de 2006
»
Uribe deja recados para Evo y Chávez - El Nuevo Herald, 26 de abril de 2006
»
Presidente Chávez: "Venezuela estaría dispuesta a reconsiderar su salida de la CAN" - Globovisión, 24 de abril de 2006
» Presidente boliviano Evo Morales pide a Venezuela retirar salida de la CAN - Globovisión, 24 de abril de 2006

In English
» Peru withdraws ambassador from Venezuela in war of words - news.monstersandcritics.com, April 29, 2006
»
Peru withdraws ambassador to Venezuela - Reuters, April 29, 2006






» Comentario del editor: ¿Comienza el real deslinde de UPP con Hugo Chávez? - El Comercio, Perú, 12 de Mayo de 2006
Por Juan Paredes Castro
La pregunta del titular encierra otra más sutil y suspicaz: ¿Estamos ante una mera táctica de Ollanta Humala, conversada con el mandatario venezolano, para aparecer peleados y así recuperar las adhesiones perdidas por UPP al final de la primera vuelta y comienzo de la segunda?

La verdad la conoceremos en poco tiempo. Entretanto, prestémosle atención a las declaraciones públicas de Nadine Heredia, que parece pinchar y cortar más que cualquier otro personaje en el entorno del líder de UPP. En efecto, la esposa de Humala ha dicho dos cosas en ella sorprendentes: una, que está fastidiada por la intromisión de Chávez en la política peruana; y otra, que califica a este de "boca floja", a la luz de sus comprometedoras expresiones.

Días atrás el ex vocero de UPP, Daniel Abugattas, que tanto puede transmitir la opinión de su partido como mandarse la parte por su cuenta, reconoció que Chávez estaba metiéndose demasiado en los asuntos internos peruanos y que ello afectaba la posición de UPP y de Humala como candidato.

Por lo visto, Heredia y Abugattas parecen recién despertar a una realidad largamente advertida por casi todos los líderes de opinión del país, al punto que Humala se ha convertido en algo así como el punto de rebote de todo lo malo y lo feo que pasa por Bolivia y Venezuela, incluyendo la fiebre de nacionalizaciones que vive el primero y la inquietud de Brasil por los desbordes desintegradores del segundo.

Humala tiene que haber medido el peso negativo que sobre su candidatura ejerce el verbo cotidiano de Chávez. Y si él no lo ha hecho, de manera directa, sí han empezado a hacerlo sus cercanos colaboradores, probablemente con el propósito de presionarlo a un deslinde mayor. Recordará Humala como su entorno que en esta y otras columnas de El Comercio hemos insistido en la necesidad de rechazar toda intromisión venezolana en los asuntos internos del país. Lamentablemente, en los predios del partido nacionalista, no había peores sordos que los que no querían oír.

Si es cierto que Nadine está convencida de la necesidad de un deslinde de su partido con Chávez y que, dada su influencia sobre la dirigencia de UPP, ello debe suponer un giro importante en la candidatura presidencial de Humala, estaríamos asistiendo a un punto de quiebre crucial en la campaña de UPP y a la expectativa inevitable por la reacción del presidente venezolano, que podría ser furibunda.

La gran pregunta de ahora es si Chávez va a tomar en serio o en broma las declaraciones de Heredia o tal vez las ignore.

"Oye, Ollanta, no mandes a decirme cosas con tu mujer cuando puedes decírmelo tú", sería una de sus características respuestas.

Quizás Humala aprenda tarde quién es definitivamente Chávez.


» Toledo a Chávez - 2001.com.ve, 11 de Mayo de 2006
VIENA- El presidente de Perú, Alejandro Toledo, advirtió hoy a su homólogo venezolano Hugo Chávez, que "las chequeras no pueden torcerle la voluntad al pueblo", en respuesta a su intervención en los política interna de Perú.

Toledo señaló que es su deber "impedir la intervención" de otros países en Perú, justificando así su decisión de retirar a su embajador en Caracas el pasado mes de abril.

El mandatario peruano tomó esa decisión debido a las críticas de Chávez al candidato presidencial peruano Alan García, quien enfrentará al nacionalista Ollanta Humala en balotaje el próximo 4 de junio.
Además de Chávez, también el presidente boliviano Evo Morales ha tomado por partido por Humala, provocando tensiones entre Perú y estos dos países.

"Soy un apasionado de la integración para caminar juntos y conquistar mercados. Pero una cosa es la integración y otra es la intervención. Y a mi me han elegido para defender la integridad de mi país", afirmó Toledo.

"A mí no me va a encontrar respondiendo calificativos, pero sí tomando decisiones sobre el tema, impedir la intervención. Las chequeras no pueden torcerle la voluntad al pueblo, por más gordas sean. Y entonces he retirado a mi embajador", agregó, en clara referencia a Chávez.


» Zancadillas de Chávez en la relación Europa-CAN - Editorial de El Comercio, Perú , 8 de Mayo de 2006
Como era previsible, ya empezamos a sufrir las consecuencias del brusco y prepotente actuar del presidente Hugo Chávez. Y es que esta semana la Unión Europea anunció la postergación de las negociaciones para un tratado comercial con los países de la Comunidad Andina de Naciones.

¿Todo por qué? Por la irresponsabilidad de un autócrata como Chávez, que se retiró abruptamente de la CAN y luego pretendió culpar a Colombia y el Perú, en una intolerable maniobra de chantaje para que cancelasen sus negociaciones con Estados Unidos. Claro, después, el presidente venezolano --que sí vende casi todo su petróleo a EE.UU.-- promovió un absurdo tratado con Cuba y Bolivia, que encaja más con su proyecto de hegemonía regional, basado en el poder del petróleo, y en el que pretende incluirnos.

Por eso hoy, con una CAN desmembrada y desorientada, resulta casi explicable que la UE haya hecho saber que no está dispuesta a negociar por separado el tratado de libre comercio que tenía planeado suscribir con todos los países miembros del organismo subregional andino. En cambio, sí lo hará con Centroamérica.

Esto es injusto e inaceptable. Naciones con gran potencial para crecer y acceder a nuevos mercados son trabados por los arrebatos caprichosos de un caudillo. Una razón más para insistir en la firma del TLC con EE.UU. y depender menos de las dádivas y delirios autoritarios e intolerantes de Chávez y sus adeptos.


» El candidato peruano Ollanta Humala se deslinda de Hugo Chávez - El Universal, 4 de Mayo de 2006
Lima.- El candidato presidencial nacionalista peruano Ollanta Humala expresó la noche del miércoles su ''rechazo'' a la injerencia del presidente Hugo Chávez, en las elecciones de Perú.

''Yo deploro y rechazo esa injerencia, yo no tengo nada que ver con el presidente Chávez'', dijo el candidato de Unión por el Perú en el programa Prensa Libre de América TV canal 4 de Lima, informó AFP.

Es la primera vez que el aspirante presidencial expresa públicamente una crítica al mandatario venezolano, quien reiteradas veces le ha expresado su respaldo afirmando que espera que se convierta en el próximo presidente peruano.

Su pronunciamiento se produjo luego de que Chávez anunció en La Paz, Bolivia, el retiro de su embajador en Lima, luego de que el gobierno de Perú retiró al suyo de Caracas el sábado debido a lo que el gobierno de Alejandro Toledo consideró ''intromisión inaceptable'' de Chávez en asuntos internos peruanos.

Humala, que disputará la Presidencia de Perú para el 4 de junio con el socialdemócrata Alan García, negó tajantemente las versiones de sus adversarios que señalan que recibe financiamiento del gobierno de Venezuela para su campaña.

Las tensiones estallaron la semana pasada cuando Chávez, al tiempo de anunciar el retiro de su país de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), dijo que Perú y Colombia ''hirieron de muerte'' al organismo andino al firmar sendos Tratados de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos.

En plena contienda electoral el candidato Alan García llamó a Chávez ''caradura y sinvergüenza'' por tratar de impedir que otros países negocien con Estados Unidos mientras Venezuela vende petróleo a la primera potencia mundial por unos 80.000 millones de dólares al año.

El gobernante venezolano llamó entonces ''corrupto de siete suelas'' y ''ladrón'' a García, en cuyo gobierno, en la década de los 80, Perú padeció la peor inflación de su historia y un serio descalabro económico.

Chávez fue más allá y llamó a García y Toledo ''caimanes del mismo pozo'', en una visita en La Habana durante la cual estuvo con sus pares de Cuba, Fidel Castro, y de Bolivia, Evo Morales.


» Chávez ordenó el retiro de embajador venezolano en Lima - El Universal, 4 de Mayo de 2006
El presidente de la República Hugo Chávez anunció el miércoles en la noche que ha ordenado el retiro de su embajador en Perú, tras la agria polémica pública que sostuvo con el mandatario de ese país Alejandro Toledo y el candidato presidencial Alan García.

Chávez, en breve visita en La Paz, dijo a la prensa que ha dispuesto que el jefe de la misión venezolana en Lima, Manuel Martínez Ramírez, retorne a Caracas, en respuesta a la decisión de Lima de retirar a su representante, Carlos Urrutia, en Venezuela, informó AP.

''No nos queda más que retirar a nuestro embajador'', dijo el gobernante venezolano, al señalar al gobierno peruano por entrometerse en asuntos de la política venezolana.

Toledo había dispuesto el retiro de Urrutia después de que Chávez lo atacara en el marco de la discusión suscitada por la determinación de Venezuela de retirarse de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), que conforman sus países con Bolivia, Colombia y Ecuador.

''Nosotros, en respuesta, hacemos lo mismo'', indicó Chávez a los medios, al cabo de una prolongada reunión con el presidente boliviano Evo Morales en el palacio de gobierno de La Paz.

''He ordenado el retiro de nuestro embajador con mucho dolor, creo que eso no debería llegar hasta ahí, porque fue una agresión gratuita que me lanzó un candidato (García) en Perú y yo le respondí, tengo el derecho'', agregó.

El encuentro con la prensa concluyó abruptamente cuando una periodista peruana le preguntó a Chávez por qué había ofendido al presidente de su país. El mandatario venezolano se retiró entonces de las puertas de la casa de gobierno pronunciando palabras inaudibles.


» Perú denuncia ante OEA "inaceptable" injerencia de Venezuela - Globovisión, 03 de Mayo de 2006
Los gobiernos de Perú y Venezuela se enfrentaron este miércoles en una tumultuosa reunión del Consejo Permanente de la OEA, donde intercambiaron severas acusaciones de injerencia en sus respectivos asuntos internos.

El embajador de Perú ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Fernando de la Flor, abrió fuego con una denuncia de las últimas declaraciones del presidente venezolano, Hugo Chávez, al que acusó de meterse en asuntos internos por apoyar abiertamente al candidato nacionalista Ollanta Humala.

"A través de esta declaración, mi delegación denuncia la impropia como censurable intromisión del presidente Chávez, de Venezuela, en asuntos de competencia exclusiva del Perú, como es la elección, democrática y libremente, de sus autoridades políticas nacionales".

El representante del Gobierno de Alejandro Toledo acusó a Chávez de "una inaceptable y reiterada intromisión en asuntos de exclusiva competencia del Perú" y alertó sobre las consecuencias para el hemisferio "si es que se permiten o prosperan actitudes como las que motivan la presente intervención".

A la hora de replicar a su par peruano, el representante de Venezuela, Jorge Valero, no negó las acusaciones. "Nuestro Gobierno tiene el derecho y el deber de responder a las agresiones que se lanzan contra nuestro proceso revolucionario y nuestro presidente", aseguró.

El embajador enumeró una larga lista de declaraciones del candidato a la presidencia socialdemócrata Alan García, que lo trató de "antibolivariano", "sinvergüenza" y "loco", entre otras cosas.

Valero tembién recordó declaraciones de Toledo al Miami Herald tras el fallido golpe del 11 de abril: "Me preocupa la poca vocación para prácticar la democracia por parte del presidente Chávez", recordó el embajador, quien dijo citar textualmente al presidente peruano.

La sesión del Consejo Permanente tuvo su momento de máxima tensión cuando su presidente John Ellsworth, de San Vicente y Granadina, rechazó la petición peruana de difundir un video de Chávez que demostraba, según ellos, su injerencia en asuntos internos de su país.

De la Flor tachó la decisión de "arbitraria e inaceptable", y recibió los apoyos de El Salvador y Canadá, mientras Nicaragua también denunció la injerencia de Chávez en su propio proceso electoral con su decisión de suministrar petróleo a municipios cercanos al candidato sandinista Daniel Ortega.

"A mi Gobierno le preocupa profundamente (hechos) que van más allá de la simple retórica para convertirse en políticas intervencionistas con bases y actividades ideológicas", expresó el embajador del país centroaméricano, José Luis Velásquez.

Las relaciones entre Perú y Venezuela se tensaron en los últimos días. La semana pasada, Chávez arremetió contra Toledo y el candidato Alan García, llamándolos "caimanes de un mismo pozo".

Toledo dispuso el sábado el retiro de su embajador en Caracas debido a las reiteradas intervenciones de Chávez en la campaña electoral peruana y amenazó con pedir el retiro del embajador venezolano en Lima.


» Toledo no permitirá otra intromisión de Chávez - El Nacional, 02 de Mayo de 2006
El mandatario Alejandro Toledo advirtió ayer al presidente Hugo Chávez que, aun cuando su gobierno ya había ordenado la salida del representante de Perú en Caracas, si se reiteraban los agravios pediría al embajador de Venezuela que se retirara de su nación. Mientras tanto, analistas de ese país consideran que “el abrazo chavista” está dañando la imagen del candidato nacionalista Ollanta Humala.


» García replicó a Chávez y lo comparó con Saddam Hussein, El Universal, 1 de Mayo de 2006
Lima.- El candidato presidencial peruano, Alan García, comparó ayer al presidente Hugo Chávez con el ex dictador iraquí Saddam Hussein y le atribuyó una ''doble moral'' respecto a Estados Unidos, en respuesta a declaraciones del mandatario venezolano, quien lo acusó de ''ladrón''.

''Es un entrometido que está rompiendo principios internacionales fundamentales. ¿Qué se cree? Un Saddam Hussein que porque tiene petróleo puede adueñarse de otros países?'', dijo García por el apoyo de Chávez al candidato nacionalista Ollanta Humala.

El socialdemócrata García también tildó de ''coimero'' (corrupto) y ''alcohólico'' a Chávez, en un nuevo "round" de la polémica que protagonizan y que estalló tras la decisión de Caracas de abandonar la Comunidad Andina de Naciones (CAN) hace una semana, informó AFP.

''A mí no me atemoriza Chávez, yo no soy un recluta venezolano'', enfatizó García, quien se perfila como el candidato que competirá con Humala en la segunda ronda presidencial peruana a celebrarse el 28 de mayo o el 4 de junio.

''Yo defiendo el derecho de los peruanos, que nadie les de lecciones ni mucho menos chantajearlos o coimearlos (sobornarlos), diciendo que si votan por este candidato podrá darles 100 millones de dólares en préstamo'', agregó.

''Perú no va a depender de una persona que no controla sus emociones ni sus apetitos políticos (...) sus declaraciones no pasan de una bravata, de un exceso alcohólico'', indicó García a periodistas durante una gira proselitista.

García, quien gobernó Perú de 1985 a 1990 y es amigo del ex presidente Carlos Andrés Pérez -el mayor adversario político de Chávez- señaló que no tocará más el tema: ''Pongo punto final a mis expresiones. No voy a perder más tiempo con usted señor Chávez''.

''Chávez se ha molestado conmigo y Perú porque le hemos demostrado que tiene doble moral: no quiere que comerciemos con el mundo, pero él si tiene un tratado de libre comercio petrolero con Estados Unidos al vender 60.000 millones de dólares cada año'', aseguró.

''Chávez sólo conoce de matonería y de insultos (...) Tiene apetitos imperiales, pero el pueblo peruano es soberano y no aceptará mandatos de ningún extranjero'', declaró García al comentar el respaldo del mandatario venezolano a Humala.

El viernes en Caracas, el mandatario venezolano dijo que retiraría a su embajador en Lima si García es electo presidente: ''No vamos a tener relaciones con un presidente de esta calaña, con un ladrón, con un tahúr. A ver si voy a una cumbre y me roba este billete''.

Un día antes García lo había tildado de ''sinvergüenza'' por pedir a Perú y Colombia que renuncien a sus TLC con Estados Unidos para no perjudicar la unidad de la Comunidad Andina de Naciones.

El sábado en La Habana Chávez contraatacó: ''García es un ladrón y corrupto de siete suelas'', y él y el presidente peruano Alejandro Toledo ''son caimanes del mismo pozo'', sostuvo.


» Perú ordenó retiro de su embajador en Caracas - El Universal, 30 de Abril de 2006
Lima.- Las reacciones a las declaraciones del presidente de la República, Hugo Chávez, en contra del candidato peruano Alan García y del presidente de esa nación, Alejandro Toledo, no se hicieron esperar. Ayer, el Gobierno de Perú ordenó la retirada inmediata de su embajador en Caracas, Carlos Urrutia, por la `intromisión´ del mandatario venezolano en la política interna del país andino.

Un comunicado oficial de la cancillería peruana informó que la decisión se tomó también por los insultos de Chávez contra el presidente Toledo y Alan García, reseñó Efe.

`El Gobierno de Perú ha decidido el retiro inmediato de su embajador en la República Bolivariana de Venezuela en razón de la persistente y flagrante intromisión en asuntos internos de Perú, en clara violación de los principios y normas del Derecho internacional´, remarcó la nota oficial.

Los diarios de Perú dedicaron sus portadas al tema con términos como `dictador´ y `matón de barrio´, y reclamaron a Toledo la retirada del embajador en Caracas.
Además, Perú solicitó a la Misión de Observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) que garantice `el normal desarrollo´ del proceso electoral, tras presentar una protesta formal al Gobierno venezolano.

A través de un comunicado el canciller peruano, Oscar Maúrtua, expresó que las declaraciones de Chávez `constituyen una inaceptable y reiterada intromisión en un asunto de exclusiva competencia interna de Perú, como es el de la elección de sus autoridades políticas´.

Otra denuncia
Pero las acusaciones de intromisión por parte de Chávez en la política interna no sólo provienen de Perú, en Nicaragua su presidente, Enrique Bolaños, advirtió ayer que si su homólogo venezolano le quiere regalar petróleo a los alcaldes sandinistas `viola la ley electoral´ nicaragüense.

Además, el mandatario nicaragüense señaló que mientras el uso del crudo `sea en igualdad, en equidad a todos los nicaragüenses, no sólo para favorecer a un partido ante otros, enhorabuena´.

El presidente venezolano suscribió en días pasados un convenio con alcaldes sandinistas, a través del cual Nicaragua obtendría, con facilidades de pago, 10 millones de barriles de crudo anuales


» Chávez considera a Toledo y a García "caimanes del mismo pozo" - El Universal, 29 de Abril de 2006
La Habana. El presidente Hugo Chávez acusó al dirigente socialdemócrata peruano Alan García de ser el "candidato del imperio" y afirmó que él y el mandatario de Perú, Alejandro Toledo, son "caimanes del mismo pozo", informó Efe.

Desde La Habana, donde firmó el Tratado de Comercio de los Pueblos (TCP), el mandatario nacional se refirió a la nota de protesta enviada por el gobierno de Alejandro Toledo a Venezuela. En la misiva la Cancillería peruana consideró como una clara "intromisión" por parte de Chávez el haber amenazado con retirar su embajador en Lima si el candidato de la socialdemocracia ganaba la presidencia.

El líder venezolano volvió a tildar a Alan García de "corrupto y ladrón de siete suelas", así como de "candidato del imperio y de la derecha". Recordó que García lo llamó sinvergüenza. "Yo a ese caballero no le había dicho nada ni lo había nombrado, pero como la candidata de la oligarquía peruana y del imperio (Lourdes Flores) no pasó, ahora él está asumiendo la candidatura del imperio", subrayó.

"Seguramente le leyeron la cartilla imperial y le dijeron: lo primero que tienes que hacer es atacar a Chávez, a Evo (Morales) y a Fidel (Castro). Ahora, sale Toledo a defenderlo, son caimanes del mismo pozo", declaró Chávez.

Aclaró que sus palabras no son contra el Gobierno peruano, sino que está "defendiendo la dignidad del pueblo y mi persona. Al que se meta conmigo, le respondo", aseguró.

A su juicio, el conflicto ha surgido por sus críticas al Tratado de Libre Comercio (TLC) con EEUU firmado por Perú y Colombia, que, dijo, son parte de un "plan imperial".

Respuesta oficial
El Ministerio de Relaciones Exteriores también respondió a la nota de protesta de su homóloga peruana. En una misiva enviada a la Embajada de ese país en Caracas, el Gobierno Nacional aseguró que enfrentará la decisión de Perú de elevar el conflicto hasta la Organización de Estados Americanos. "Si la decisión del Gobierno peruano es la de internacionalizar un asunto interno, llevándolo a las instancias de la OEA, nuestro Gobierno no hará otra cosa que defender su propia dignidad, y la de nuestros pueblos".

La Cancillería dijo que respeta el principio de no intervención en los asuntos internos de otros países, pero que se reserva su derecho "a responder, de la manera que mejor considere, las groseras agresiones contra nuestro país".

La carta, publicada en la página web de la Cancillería venezolana, señaló que fue el propio Alan García quien inició la polémica cuando usó "calificativos poco amables hacia el presidente Chávez".

El Gobierno indicó que "se resiste a pensar que el honorable Gobierno del Perú avale las constantes y ofensivas acusaciones contra el presidente Hugo Chávez vertidas por candidatos, que contra toda ética, consideran bueno lanzar acusaciones ya no sólo contra su contendientes electorales, sino sobre líderes reconocidos por sus pueblos como ocurre en los casos de los presidentes Chávez y Evo Morales".

El Gobierno Nacional denunció que existe "la concertación de distintos grupos que se encuentran en campañas electorales en algunos de nuestros países hermanos, empeñados en arrastrar a nuestro país a sus conflictos internos".


» Perú entrega nota de protesta a Venezuela por "intromisión" - El Universal, 29 de Abril de 2006
Perú protestó oficialmente ayer ante Venezuela por la "clara intromisión" del presidente Hugo Chávez en el proceso electoral peruano y se quejó por ese hecho ante la Misión de Observadores Electorales de la Organización de Estados Americanos (OEA).

La Cancillería peruana anunció que entregó una nota de protesta ante el embajador de Venezuela, Cruz Martínez, de quien recordó que en meses pasados se comprometió a que no habría más interferencias de parte de Chávez, dijo DPA.

En su nota, la Cancillería recuerda que la actitud del mandatario venezolano es "una violación a los principios de la Carta Democrática Interamericana" y que "la no intervención es un aspecto fundamental del Derecho Internacional".

Chávez llamó "ladrón" y "truhán" al candidato presidencial Alan García, y advirtió que si éste gana "por obra del demonio" retirará a su embajador en Lima.

Horas antes el presidente peruano Alejandro Toledo había dicho que no aceptará "amenazas" y "chantajes", de Chávez. No le permito al presidente Chávez volverse a entrometer en la política nacional, mucho menos sus chantajes y amenazas", dijo Toledo en declaraciones a periodistas.

El mandatario se refirió al entredicho producido entre Chávez y García, quien llamó al presidente venezolano "sinvergüenza" por criticar a Perú por firmar un Tratado de Libre Comercio con EEUU, y a la vez, vender petróleo a ese país.

Entretanto, unas 200 personas manifestaron anoche en contra de Chávez frente a la residencia del embajador de Venezuela en Perú, y quemaron un muñeco que representaba a su persona, informó AP.


» Presidente Toledo advierte que no aceptará amenazas - El Universal, 29 de Abril de 2006
El presidente Alejandro Toledo dijo que no aceptará "amenazas" y "chantajes", de su colega venezolano Hugo Chávez, después que éste advirtió que retiraría a su embajador en Perú si es que gana la presidencia el candidato Alan García, dijo AP.

"No le permito al presidente Chávez volverse a entrometer en la política nacional, mucho menos sus chantajes y amenazas", dijo Toledo en declaraciones a periodistas.

El mandatario se refirió al entredicho producido entre Chávez y García, quien llamó al presidente venezolano "sinvergüenza" por criticar a Perú por firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos, y a la vez, vender petróleo a ese país.

Por su parte el candidato presidencial peruano Alan García señaló sobre el presidente Chávez: "El que una persona se haya entrometido a darnos lecciones políticas para respaldar a su pupilo, el que el padrino salte al ring para respaldar a su protegido, el señor Humala, merece una respuesta enérgica que todos los peruanos le hemos dado", manifestó García.

El líder del Partido Aprista de centro-izquierda cuestionó que Chávez exija a otros países que no negocien con Estados Unidos y sin embargo él se beneficie de venderle petróleo a ese país.

"No tiene ni autoridad moral ni autoridad política por cuanto, como he demostrado, es el gran vendedor de petróleo y el gran proveedor de petróleo para Estados Unidos", dijo García.

"Se ha enojado mucho de que yo lo diga y me contesta con lo único que él conoce, la cosa cuartelera, de (poner) adjetivos", señaló el ex presidente peruano.


» Presidente Chávez amenaza con retirar embajador venezolano de Perú si Alan García gana las elecciones. El mandatario advirtió que "no vamos a tener relaciones con un ¡ladrón!, ¡truhán! y ¡tahúr!" - El Universal, 29 de Abril de 2006
El presidente Hugo Chávez amenazó con retirar el embajador de Venezuela en Perú si Alan García gana la presidencia de esa nación, porque "no podemos tener relaciones con un presidente de esa calaña".

"¡El sinvergüenza es usted!. Corrupto, ¡ladrón de 4 esquinas!, el Carlos Andrés Pérez del Perú, ¡bandido!, corrupto de siete suelas", fueron los calificativos utilizados por Chávez para responderle al candidadato presidencial socialdemócrata peruan, durante el acto del Día del Trabajador, en el Teatro Teresa Carreño.

García llamó sinverguenza a Chávez el jueves, por solicitarle a Colombia y Perú no firmar el TLC con EEUU.

El mandatario advirtió que "si por obra del demonio" Alan García triunfa retiraría a su embajador "porque Venezuela no va a tener relaciones con un ladrón, con un tahúr. A ver si voy a una cumbre y me roba este billete".

Espera que Ollanta Humala triunfe y aclaró que no se inmiscuye en asuntos peruanos, ya que sólo emite su opinión. "¡Eche pa'lante, gane las elecciones. Ollanta ¡salve al Perú compañero! y tendrá todo nuestro apoyo".

A su juicio García sólo repite "la cartilla" que le dió Washington. "La Casa Blanca no pudo pasar a la segunda vuelta a su candidata (Loudes Flores) ahora este es el candidato de mister (George) Bush".

"Vean como manipula. Vendemos petróleo a EEUU ¡Sí! pero no aceptamos imposición (...) otra cosa es un TLC cargado de imposiciones". Vaticinó que García terminará "estrellado". "Alan García el que ríe de último ríe mejor. Estas condenando a la derrota".

Para Chávez, García retomó la opinión del presidente colombiano Alvaro Uribe "sólo que le agrega la falta de respeto". Aseguró que no ha pedido ni a Colombia ni al Perú no tener intercambio comercial con EEUU. "Estan manipulando la verdad".

"Vean los peruanos lo que pasó aquí cuando el ladrón de CAP regresó después de varios años, así como éste (García). Tienen un estilo: gobiernan, se van llenos de dinero a EEUU o Europa y regresan con la cara lavada a presentarse como la solución a los problemas que ellos mismos dejaron".

Sumó a este grupo, aunque sin nombrarlo, al candidato presidencial Teodoro Petkoff. Recordó que el gobierno de Rafael Caldera, del cual Petkoff fue ministro de Cordiplan, "hasta el último día estuvieron agrediendo a los trabajadores". "Ahora viene querer a engañar. Es como Alan García más o menos: lavada la cara, hablarle a la gente que él sí va a salvar al país del tirano Chávez. El cesta ticket petrolero... para reirse. ¡Bueno! que se fajen duro".

"Si Chávez nos quiere dar lecciones que interrumpa su venta de petróleo a EEUU" _leyó Chávez_ para luego responder: "Esto no le va a caer nada bien a sus amos en EEUU, porque si interumpieramos la venta de petróleo entrarían en crisis".

"Bush es el terrorista"
Chávez criticó la decisión de un tribunal estadounidense de otorgarle la libertad a los tenientes (r) del ejército José Antonio Colina y Germán Varela y recordó que el país está solicitando su extradición porque está demostrados que los militares "pagados por los gringos, y por esa oposición golpista terrorista" colocaron las bombas a las sedes diplomáticas de Colombia y España en el 2003.

"Quien tiene una profunda afinidad con los terroristas es Bush. El es un terrorista que llegó a jefe de Estado y quiere aterrorizar al mundo", agregó al referirse a la medida tomada a favor de Colina y Varela y a la "protección" que a su juicio da EEUU al anticastrista Luis Posada Carriles.


» Uribe responde a Chávez: Colombia es polígama - Ultimas Noticias, 28 de Abril de 2006
Bogotá. El presidente Álvaro Uribe alegó el jueves que Colombia es “polígama” porque quiere tener relaciones comerciales con muchos países. Uribe, en un discurso pronunciado en la Asamblea de Cundinamarca, Bogotá, expresó que “la hermana república de Venezuela le vende el 80% de su producción de petróleo a Estados Unidos en lo que son relaciones económicas fluidas y buenas. Nosotros también las queremos tener (las relaciones), las necesitamos”, dijo.


» Alan García: Chávez "es un sinvergüenza" al pedir no negociar con EEUU - Unión Radio, 28 de Abril de 2006
El ex presidente peruano Alan García afirmó hoy que el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, "es un sinvergüenza al pedir que nadie negocie con Estados Unidos", mientras "exporta petróleo a ese país por 50.000 millones de dólares al año".

García, que disputará la segunda vuelta presidencial con el nacionalista Ollanta Humala, dijo que Chávez "pide a los peruanos y a los colombianos que no comercien con Estados Unidos y le vende el 80 por ciento de su petróleo desde hace muchos años".

"No quiere que países mas pequeños negocien con Europa, China y Estados Unidos", declaró el ex presidente peruano (1985-1990) a la emisora CPN Radio.

Hugo Chávez anunció la semana pasada su decisión de retirar a su país de la Comunidad Andina por considerar que Perú y Colombia "mataron" al organismo integrador al suscribir tratados de libre comercio con Estados Unidos.

García se preguntó hoy "¿Por qué nos da lecciones el señor Chávez desde su posición de magnate y vendedor petrolero?", y añadió que si el gobernante "nos quiere dar lecciones (que) interrumpa su venta de petróleo a Estados Unidos y sea consecuente con sus pedidos".

"¡Qué tal catadura moral!", expresó al referirse a Chávez, al que calificó como "una persona de escasos recursos políticos que se sacó la lotería del petróleo".

García disputará la segunda vuelta de los comicios presidenciales peruanos el próximo 28 de mayo con Humala, tras desplazar por segunda vez a la conservadora Lourdes Flores, a la que ya dejó fuera de carrera presidencial en 2001.

El ex presidente y líder del Partido Aprista Peruano añadió que tanto Chávez como el jefe de Estado de Bolivia, Evo Morales, "representan modelos (políticos) agotados" y son "perdedores históricos".

García comentó que Morales "está haciendo un pésimo negocio al ser un repetidor de lo que dice el señor Chávez pero sin tener ningún barril de petróleo".

Indicó que a este modelo, que calificó de "castrista", por el presidente de Cuba, Fidel Castro, también pertenece su rival Humala.

Agregó que la "otra tendencia clara" en América Latina es la de la izquierda democrática-social, representada por los gobernantes de Brasil, Luis Inazio Lula da Silva; de Argentina, Nestor Kirchner, y de Chile, Michele Bachelet.

El líder socialdemócrata dijo que en un eventual nuevo gobierno suyo, Perú deberá convertirse "en la potencia económica del Pacífico sudamericano y superar económica y socialmente a Chile".


» Alan García llama "chicos malcriados" a Hugo Chávez y Evo Morales - Globovisión, 27 de Abril de 2006
El candidato socialdemócrata a la presidencia de Perú, Alan García, calificó el jueves a los presidentes Hugo Chávez de Venezuela y Evo Morales de Bolivia como "chicos malcriados" por oponerse a los tratados de libre comercio con Estados Unidos.

"Parecen chicos malcriados que están llevando el continente a un nivel político en verdad ínfimo", dijo García, quien es virtual finalista de la segunda vuelta electoral en que disputará la presidencia con el nacionalista Ollanta Humala, vencedor de la primera ronda del 9 de abril.

El candidato y ex presidente estimó que Chávez "habla porque tiene petróleo y es una persona de escasos recursos políticos que se ha encontrado con una lotería enorme que es el petróleo que le permite subsistir".

"Yo le digo: no sea sinvergüenza, usted pide a los peruanos y colombianos que no negocien con EEUU y usted el 80% de su comercio lo tiene con ese país, usted tiene un tratado de libre comercio petrolero con EEUU", anotó.

"Sin embargo, no quiere que países pobres puedan negociar con Europa, China y otras regiones. ¡Qué tal catadura moral!", comentó.

Según García, Chávez trata de dar lecciones desde su posición de "magnate y vendedor petrolero", actuando de "manera imperialista".

El candidato también criticó al presidente boliviano Morales quien "hace mal por ponerse detrás de Chávez porque no tiene ni un barril de petróleo". "El presidente Morales está haciendo un pésimo negocio de ser repetidor de las ideas de Chávez.

García dijo que hay dos posiciones marcadas en la región, la de la "confrontación irresponsable y cubanoide", dirigida por el presidente de Cuba Fidel Castro "que dirige a Chávez y que a su vez dirige a Morales, posición que repite en parte Humala en Perú".

La otra -añadió- de los países serios, de izquierda democrática y social con Brasil, Chile y Argentina que "no se dejan ganar por esas fiebres de estar firmando esos acuerdos de carnaval de un día para otro".

Aludió así al Tratado Comercial de los Pueblos (TCP), anunciado por Morales para ser firmado en La Habana por Venezuela, Cuba y Bolivia, como alternativa a los TLC.


» Perú y Colombia rechazan la presión venezolana - El Nuevo Herald, 27 de abril de 2006
Representantes de Perú y Colombia rechazaron ayer las presiones de Venezuela para que sus países desistan de los tratados de libre comercio con Estados Unidos, y negaron que la Comunidad Andina de Naciones vaya a desaparecer si el gobierno de Hugo Chávez se retira del grupo. Dijeron además que los tratados que ambos países negociaron con Estados Unidos respetan los estatutos legales de la CAN, refutando así uno de los argumentos presentados por Venezuela para justificar su salida del grupo. ''Es una especie de chantaje'', calificó Eduardo Ferreyros, coordinador general de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio que Perú firmó con Estados Unidos, a las presiones venezolanas. ''Lo que Venezuela ha hecho es un exceso'', dijo a la prensa al terminar una sesión sobre los países andinos organizada por el Consejo de las Américas.

Ferreyros sugirió incluso que el posible alejamiento de Venezuela podría beneficiar al bloque andino, que también integran Bolivia y Ecuador. ''Esto debe servir para que la comunidad andina se modernice, se refuerce y apunte más hacia el mundo. Creo que esto será para mejor'', manifestó al terminar una conferencia sobre los tratados de libre comercio y las elecciones en Perú y Colombia organizada por el Consejo de las Américas. Si esto significa la salida de Venezuela, ''tendrá que ser así, pero el Perú no puede frenar sus posibilidades de desarrollo por un proyecto venezolano'', declaró. Agregó luego que el gobierno del presidente Alejandro Toledo espera que el congreso de Perú apruebe el pacto comercial antes de julio, cuando termina su mandato.

La semana pasada el presidente venezolano Hugo Chávez anunció que su país abandonaba la CAN, bloque al que consideró ''muerto'' tras los Acuerdos de Libre Comercio de Estados Unidos con algunos de los cinco miembros del grupo, como Colombia y Perú. Más tarde, les planteó tanto a Bogotá como a Lima reconsiderar sus TLC para que Venezuela no se retire de la CAN, creada en 1969 con el nombre de Pacto Andino. Regina Vargo, ex subdirectora comercial de EEUU para el hemisferio occidental, dijo que Venezuela "es un país soberano y puede decidir si quiere o no ser parte de la CAN''.


» Uribe deja recados para Evo y Chávez - El Nuevo Herald, 26 de abril de 2006
El presidente de Colombia, Alvaro Uribe, dejó dos enérgicos recados en Brasil para sus colegas de Venezuela y Bolivia que lo han criticado por firmar un tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos. A Bolivia, dijo Uribe en una visita de pocas horas a Brasilia, Colombia se compromete a darle de manera unilateral una compensación si demuestra que el TLC y las relaciones con Mercosur afectan la economía de la nación andina. El mandatario no especificó qué tipo de compensación entregaría su país. Y a Venezuela le pidió una reunión para discutir reformas a la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y le recomendó que mejore su ''alterado'' diálogo político con Washington "que afecta toda la región''. ''Más importante, que quedarnos estancados en debates ideológicos sobre modelos, es comprometer nuestra comunidad andina como una auténtica comunidad bolivariana para pactar plazos y metas de erradicación de la pobreza, de la construcción de equidad... como lo soñara el Libertador (Simón) Bolívar, una comunidad andina bolivariana, una comunidad andina que incorpore un capítulo social, que exija de todos sus integrantes cumplir en cosas definidas'', sostuvo Uribe.

El mandatario colombiano hizo una declaración a la prensa, sin responder preguntas, en la sede de la cancillería brasileña donde se reunió por casi cinco horas con su anfitrión Luiz Inácio Lula da Silva, quien salió del Ministerio sin hablar con los periodistas. Pero Uribe mencionó que entre los temas tratados con Lula, uno de ellos fue dejar un recado para el presidente venezolano Hugo Chávez: realizar lo más pronto posible un encuentro de los jefes de Estado de Venezuela y Colombia para hablar de las reformas que necesita la CAN, surgida en 1969 entre Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Lula tiene previsto reunirse hoy en Sao Paulo con Chávez y el presidente argentino, Néstor Kirchner, para hablar de un proyecto de construir un gasoducto desde Venezuela hasta Argentina. ''Aspiramos reanudar el diálogo, tener una nueva fase de diálogo con el señor presidente Chávez'', indicó Uribe, al asegurar que hace algunas semanas tuvo su última conversación telefónica con el mandatario venezolano y ambos convinieron en la necesidad de una reunión bilateral.

''Quiero dejarle nuevamente esta invitación aquí en Brasilia para que la encuentre el señor presidente Chávez que... habrá de reunirse con el presidente Lula'', aseguró Uribe, quien regresó esta misma tarde a Bogotá. Los temas de la integración energética, como el gasoducto, se han visto desplazados por la crisis interna que estalló en la CAN cuando el 19 de abril Chávez anunció que Venezuela se retiraba del bloque andino porque socios como Colombia y Perú decidieron firmar TLC con Washington, su enemigo político. Chávez ha dicho que está dispuesto a reconsiderar ese retiro a petición del presidente de Bolivia, Evo Morales.


» Presidente Chávez: "Venezuela estaría dispuesta a reconsiderar su salida de la CAN" - Globovisión, 24 de abril de 2006
El presidente Chávez anunció que Venezuela estaría dispuesta a reconsiderar su decisión de retirarse de la Comunidad Andina de Naciones, si Colombia y Perú también reconsideran las firmas de tratados de libre comercio con EE.UU.

"Estamos dispuestos a reconsiderar y a una reunión, pero habrá que esperar la respuesta de Colombia y de Perú, a ver si ellos están dispuestos".

El anuncio del presidente se realizó durante la rueda de prensa con motivo de la visita oficial del presidente electo de Haití, René Preval, luego que este lunes recibiera una comunicación de su homólogo boliviano, Evo Morales, quien le solicitó reconsiderar su decisión.

Por otra parte, el mandatario nacional considera que en Haití, hubo una revolución. "Ha sido pacífica, aunque en la salida de Aristide hubo violencia".


» Presidente boliviano Evo Morales pide a Venezuela retirar salida de la CAN - Globovisión, 24 de abril de 2006
El presidente boliviano Evo Morales llamó este lunes a su par de Venezuela, Hugo Chávez, a retirar su decisión de alejarse de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y llamó a una cumbre de emergencia "con el único objeto de salvar" el organismo subregional.

"Quiero pedir a Chávez, un compañero y hermano" que retire" su decisión de alejarse de la CAN, sostuvo.

El gobernante boliviano envió además notas a sus colegas de Perú, Alejandro Toledo, y de Colombia, Alvaro Uribe, solicitándoles que "suspendan negociaciones" del Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos, dijo en conferencia con corresponsales extranjeros en el Palacio Quemado, de La Paz.

Morales, que en junio debe asumir la presidencia pro-témpore de la CAN, dijo que contra el organismo subregional, creado en 1969 para promover la integración andina, confabuló el TLC. "El TLC está destruyendo a la CAN", protestó.

Morales volvió a fustigar a Uribe y Toledo por la suscripción de un TLC unitaleral con Estados Unidos, con lo que la CAN quedó "moribunda".

El mandatario boliviano insistió en que está dispuesto a asistir a una "reunión de emergencia" para resolver la crisis de la CAN. "Que digan cuándo y dónde" y ahí estará, manifestó.

Chávez dijo el viernes que "anoche le dije a Lula (su par brasileño Luiz Inacio Lula da Silva) que la decisión nuestra es irrevocable, no hay marcha atrás".


In English
» Peru withdraws ambassador from Venezuela in war of words - news.monstersandcritics.com, April 29, 2006
Lima - Peru on Saturday withdrew its ambassador from Venezuela, accusing President Hugo Chavez of meddling in Peru's election campaign.

The move escalated a conflict with Chavez, who has called Social Democratic presidential candidate Alan Garcia a 'crook' and vowed to call home Venezuela's ambassador to Peru if Garcia wins Peru's presidential runoff in June.

A left-wing populist who is rallying Latin American nations against US influence, Chavez openly backs Garcia's nationalist opponent, Ollanta Humala.

His latest broadside came Saturday during a trip to Cuba, where he signed a trade agreement with Cuba and Bolivia designed to rival US- backed free trade accords in the region.

Chavez used the occasion to call Garcia and Peruvian President Alejandro Toledo 'crocodiles from the same pond.'

Toledo responded by ordering Peruvian ambassador Carlos Urrutia to leave Caracas, the Venezuelan capital, and return home.


» Peru withdraws ambassador to Venezuela - Reuters, April 29, 2006
LIMA, Peru (Reuters) - Peru said on Saturday it withdrew its ambassador to Venezuela for the second time this year over "persistent and flagrant interference" in the country's affairs by Venezuelan President Hugo Chavez.

In a statement, the Peruvian government cited Chavez's threat on Friday to withdraw his ambassador to Lima and cut relations with Peru if former President Alan Garcia won the Peruvian presidential election. Chavez favors leftist Ollanta Humala.

"The Peruvian government has decided to withdraw its ambassador to the Republic of Venezuela with immediate effect due to its persistent and flagrant interference in Peru's domestic affairs," the Foreign Ministry said.

Venezuelan officials could not immediately be reached for comment.

Chavez's comments followed Garcia's criticism of the Venezuelan leader as "shameless" for attacking U.S. free-trade deals with Peru and Colombia while continuing to sell his country's crude oil to the United States.

Chavez, a self-proclaimed socialist revolutionary sharply at odds with Washington, first clashed with Peru at the start of the year after openly backing Humala, who won the first round of the April 9 presidential election.

Peru temporarily withdrew its ambassador from Caracas on January 5 after President Alejandro Toledo accused Chavez of "political meddling" in the election by supporting Humala.

Garcia is almost certain to face Humala in a runoff in late May or early June, which polls say the former president is likely to win.

A Datum poll released this week showed Garcia leading Humala in the second round by 54 percent to 46 percent

Peru's withdrawal of its ambassador followed a diplomatic note of protest to Venezuela on Friday night and Peru's complaint to the Organization of American States over Chavez' statements.

Toledo told Chavez on Friday "not to interfere" in Peru's election with "blackmail and threats."

Garcia, whose 1985-1990 government led Peru to economic collapse, added Chavez "did not have the moral or political authority" to criticize him.

Chavez presents his ideas of 21st-century socialism and South American integration to counterbalance U.S.-backed free-market proposals for the region. He often attacks U.S. "imperialist" foreign policies and capitalism.

He recently pulled out of the five-member Andean Community trade bloc after accusing Bogota and Lima of scuttling the group by signing deals with the United States.

Peru and Colombia say the bilateral trade deals with the U.S. government are vital to their economies, but Bolivia, led by Chavez ally President Evo Morales, has said it will also reconsider its Andean bloc membership.



home artículos especiales eventos galerías Venezuela videos enlaces
contáctanos: info@11abril.com