| Fraude
a la Democracia: Caso Venezuela
Informe Final
(Actualizado
18 de Octubre de 2004)
Comité Técnico
de Sustanciación (8 de Septiembre de 2004)
9 de Septiembre del 2004
Investigación sobre el fraude cualitativo ejecutado
en el proceso electoral relacionado con la revocatoria
del mandato de Hugo Chávez Frías
Secciones
• Nota Introductoria -
Informe Final
• Informe
Final: Fraude a la Democracia (Formato Word. Archivo
pesado, puede tardar en bajar)
• Fraud
Against Democracy: The Venezuelan Case (PDF document)
• A summary of the Alvarez
report on fraud (Source: The Devil's Excrement,
Miguel Octavio)
• Nota Introductoria - Informe
Preliminar
• Informe
Preliminar: Fraude a la Democracia (Formato PDF)
• Presentación
basada en el Informe Preliminar presentado por el
Dr. Tulio Álvarez
Elaborado por: Elba Julieta García T. (Formato
Power Point)
• Noticias Relacionadas
•
Nota Introductoria - Informe Final
El equipo multidisciplinario que se constituye en
Comité de Sustanciación para investigar
los resultados del proceso revocatorio del mandato
de Hugo Chávez Frías ejecutado el día
15 de agosto de 2004, presentó un informe preliminar,
el día 8 de septiembre, con dos objetivos específicos;
el primero, orientar al ciudadano sobre el cerco institucional
que produjo la manipulación del resultado y,
en segundo plano, cara a las elecciones regionales
y a otros procesos electorales, alertar sobre los
distintos mecanismos que conforman el fraude de carácter
cualitativo, continuado, selectivo y masivo que, de
no ser develado, volvería a perpetrarse.
Los objetivos se cumplieron. En el momento de la presentación
de este segundo informe, dentro del lapso que nos
comprometimos a presentarlo, existe un alerta general
por la verificación de elementos tan graves
como el fraude y cohecho en la conformación
del Registro Electoral, las fallas con intencionalidad
evidente en los mecanismos de auditoria y control
en los sistemas de voto automatizado, la interferencia
en la transmisión de data a través de
las telecomunicaciones, la vulnerabilidad de los equipos
y máquinas utilizadas en el proceso, el ventajismo
de un Gobierno que no tiene escrúpulos para
utilizar los recursos públicos con fines electorales
y, quizás lo más grave, la voluntad
manifiesta del órgano electoral de violentar
las normas legales que establecen las condiciones
del proceso colocándose al margen de la Constitución
y el Estado de Derecho.
Estas son las principales razones por las cuales el
Consejo Nacional Electoral carece de la capacidad,
idoneidad e imparcialidad para adelantar cualquier
elección. Fallaron y perdieron la confianza
de los venezolanos desde el momento que presentaron
un esquema de definición de decisiones que
refleja el control absoluto y tendencial de una institución
que puede tener cualquier carencia menos la de credibilidad.
Hacen alarde de una ensoberbecida voluntad de aplastar
a la oposición llegando inclusive a negar la
verificación de los elementos fundamentales
del proceso y obstruyendo la actividad probatoria
que legítimamente corresponde a los factores
que intervienen en el mismo.
La estrategia de quienes fraguaron la manipulación
de la voluntad popular se hace evidente: Conducir
a la oposición por la misma senda de irregularidades
y violaciones de Ley que originaron el fraude del
15 de agosto para que, con una participación
en un proceso regional marcado por las mismas taras,
convalidar un resultado que fue rechazado inmediatamente
por los representantes de los partidos políticos
que conforman y conformaban la Coordinadora Democrática.
La paradoja es que, algunos de los líderes
de esos partidos, hoy pretenden imponer una participación
“a cualquier costo” con la justificación
de preservar los espacios políticos. Seguramente,
también están dispuestos a inculpar
a cualquiera del resultado de tal decisión.
Esta diatriba aberrante, “abstención”
o “participación aunque no existan condiciones”,
se complementa con el ánimo de silenciar cualquier
investigación con el alegato de que el fraude
no fue significativo o que producirá el desinterés
de la ciudadanía desmontando su participación
en futuros procesos. Fueron los que utilizan estos
argumentos los mismos que gritaron fraude la noche
de la elección. Entonces, el ciudadano se pregunta
con absoluta razón: ¿Nos mintieron en
aquel momento?; o, será que ahora los mueven
intereses distintos a los de aquellos que pugnamos
por romper el cerco institucional que ahoga el espíritu
democrático de los venezolanos.
Coinciden aquí quienes fraguaron y ejecutaron
los actos fraudulentos con aquellos de la oposición
que, al no estar a la altura del momento actual y
de la madurez de la sociedad civil venezolana, quiebran
esa voluntad popular. Al ocultar la verdad y desviar
la atención del problema de fondo, se pone
en juego no ya una elección sino la vocación
democrática de los venezolanos. No somos los
que hemos hecho un esfuerzo por desenmascarar a los
usurpadores los responsables de la desmotivación
de la población sino aquellos que, llamándose
líderes, no han sabido canalizar el vigor democrático
de esta sociedad.
En esta oportunidad, la investigación nos permite
realizar un aporte adicional porque presentamos el
mapa político del fraude cometido; al señalar
el impacto de la manipulación del Registro
Electoral y la ubicación de las máquinas
y centros en los que, con la certeza que da la metodología
utilizada, se produjo la intervención para
revertir los resultados. Este instrumento nos permite
predecir cómo y dónde se producirá
el nuevo fraude.
Nuestro esfuerzo siempre ha estado dirigido a la defensa
de los derechos ciudadanos y las libertades públicas.
Pugnamos por una salida democrática y constitucional
a la grave situación de deterioro institucional
y perversión de los mecanismos de poder que
sufre actualmente Venezuela. Llegó el momento
de las definiciones y estas deben hacerse sobre el
conocimiento de los hechos porque la paz y concordia
de un país no se puede construir con base a
una mentira. La sociedad venezolana debe mirarse a
si misma e interrogarse sobre los hechos que nos trajeron
a esta barbarie. Para un buen comienzo, se hace imprescindible
descifrar los hechos, conocer la real potencialidad
de la fuerza opositora y, especialmente, conocer la
verdad.
Para leer Informe Final, hacer click aquí
(Formato Word. Archivo pesado, puede tardar en bajar)
•
A summary of the Alvarez report on fraud by Miguel
Octavio - The Devil's Excrement
Tulio Alvarezrote trhe report on fraud based on dozens
of individual reports on each topic. Here I do a summary
of the findings, each one backed by facts, data and
evidence:
I. - Abuse of power and the partiality of the Electoral
Board
--Voting Machines and fingerprint machines were purchased
directly, sidestepping the law
--The Electoral Board abused its power, allowing the
use of private data for political extortion, without
any public power defending the rights of the citizens.
--The Electoral board has sidestepped the laws and
been partial to the Government’s position. --Not
once was the vote three to two for a proposal made
by the opposition.
II. - The Armed forces
--High ranking military officers publicly opposed
even the petition for a recall referendum against
the mandate of Hugo Chávez Frías.
--The Armed Forces were used as an arm of political
activism.
--The Defense Ministry provided support to the interference
and fraud activities on August 15th. The Committee
has names and rank of military personnel that participated
in them.
--Military equipment was used in the covert data communications
room used to interfere with the recall vote. There
is video evidence, including brand and serial number
of the equipment used.
--Reserve forces who are supposed to only protect
electoral activities were ordered to actively participate
and intervene in the voting activities.
III. - Fraud in the Electoral registry
--National ID cards were issued to two million people
without fulfilling the technical requirements or security
procedures required.
--The database of dead citizens was manipulated and
thousands of living Venezuelans who signed the petition
for the recall were excluded from the Electoral rolls.
--Thousands were migrated without them requesting
it.
--Thousands of government supporters were migrated
to small and rural centers in order to justify the
final result of the automated election. As many as
29 parishes now have more voters than inhabitants,
which ahs been recognized by a CNE Director.
IV. - The Failure of the Audits
--The CNE never presented the audit of the hardware
and software its consultants supposedly were going
to carry out.
--The only presentation on certification of the software
showed that there were certification faults with the
software
--Complaints about the lack of ability of doing any
pre-audit were always answered by saying the ‘hot-audit’
on the day of the vote made it unnecessary.
--The CNE unilaterally restricted the possible locations
of the ‘hot-audit’ on the afternoon of
the vote, restricting it to twenty municipalities
in fourteen states.
--Credentials for opposition members to participate
in the “hot-audit” were handed out at
a meeting at 3 PM on the day of the vote.
--Most observers for the opposition were not allowed
into the voting centers. In fact, they were able to
go in only 27 seven of the 78 centers audited. A total
of 199 were slated to be audited. The Si option won
in these 27 centers by a 62% to 38% margin, exactly
the reverse of the official results.
--The program to randomly select audit centers provided
by the Carter Center was not used for “technical
reasons”, instead a program provided by the
electoral Board and run on its won PC was used.
--Ballot Boxes were under the supervision of the military
for 72 hours despite carter center claims that they
never left the side of the ballot boxes.
--19% of the randomly selected ballot boxes could
not be found or had been tampered with.
V. - The Smartmatic Machines
--They were not stand alone machines, but gaming machines
made by Olivetti which by nature are part of a network.
--Its dimensions are inadequate for a multiple election.
--Despite claims to the contrary the machines are
bi-directional capable of receiving more than just
handshakes.
--Each machine had its own IP number and was connected
to the network.
--The machines sent and received messages from as
many as five data centers, the two official ones at
the CNE and the back up one, and three covert centers,
one at the national library, one at the Bolivarian
University and one at the ministry of Science and
Technology.
--A complete video exists of one of these centers
including all of the data and communications equipment,
with brand names and serial numbers. The Committee
also obtained the identifications of three Mexican
citizens, one Chilean citizen and all of the members
of the military that operated that center.
--All of the data transmitted left its traces in the
farm servers of CANTV allowing for the reconstruction
in detail of all of the data transmitted.
--The Smartmatic machines had a Smartcard. Where are
they?
--The Smartmatic machines had a back door without
authorization privileges.
--The Smartmatic machines could run external modules
independent of the executable use for the election.
--The machine transmitted the totals before printing
the results in violation of the law.
--The fingerprint machines were being monitored from
the covert data centers, where the flow of voters
could be controlled.
VI. - The Political map of the Fraud
--Statistical studies revealed that 48% of the voting
centers were irregular.
--Scientific studies established those centers which
had numerical anomalies
--Telecommunications studies revealed that some centers
which received high or excessive amounts of data from
the CNE servers.
--The overlap of the three cases above determined
the centers tampered with in the automated vote which
combined with the results of the manual centers yielded
that the Si option, in favor of recalling the mandate
of Hugo Chavez Frías won by a margin of 54.8%
for the Si and 45.2% for the NO.
VII.-Scientific Studies
--The results for the NO option were found to strongly
violate Benford’s Law
--Benford’s law studies coincide in that part
of the Si vote was shifted over to the no option.
--Simulations of numerical coincidences indicate that
those observed in centers with four and six machines
are essentially impossible.
--The statistical similarity between the 2000 Presidential
election and the 2004 recall vote is excessive, more
so given that the recall had only two options but
the 2000 election had two additional candidates even
if marginal.
--The sample made in the “cold audit on August
18th. was determined not to be representative of the
nationwide machines, including their social strata,
the correlation with the petition and Benford’s
law.
VIII. - Telecommunications
--The type of communications sessions established
showed that there was both incoming and outgoing information
flow; despite the claims to the contrary the machines
were bidirectional beyond simple communication protocols.
--There were three types of termination of sessions,
those ended by the server, those ended by the machine
and those ended by loss of carrier.
--There were transmissions all day despite the fact
that this is prohibited by law.
--There were three types of traffic between machines
and servers. Low, high and excessive, with over 51%
in the last two categories.
--Two different patterns of behavior were observed
in the number of packets. Some machines had a low
ratio of incoming to outgoing packets and others had
a ratio of one.
--Those machines that had anomalous communications
patterns were also found to be irregular statistically
when one looked at each parish and when one looked
at the statistical properties of machines as a function
of the number of voters.
Source: The
Devil's Excrement
• Nota
Introductoria - Informe Preliminar
El equipo multidisciplinario que elabora el presente
informe preliminar se organiza para investigar los
resultados del proceso revocatorio del mandato de
Hugo Chávez Frías, ejecutado el día
15 de agosto de 2004. Ahora bien, constituye un objetivo
básico que motiva a los profesionales y académicos,
participantes en la investigación, demostrar
que la manipulación de la voluntad popular
es de carácter cualitativo, continuada, selectiva
y masiva por lo que no se puede reducir su actuación
a la simple verificación de los eventos que
se produjeron el día de la votación.
No se trata exclusivamente de investigar una operación
cuantitativa que derivó en un cambio sustancial
en el resultado sino que, por el contrario, aspiramos
imprimir una visión valorativa que parte de
la constatación de la perversión de
un sistema electoral que utiliza sus mecanismos en
función de contrariar los fines para los cuales
fueron creados. Con esta visión se hace inaceptable
el argumento que pretende silenciar cualquier investigación
con el alegato de que el fraude no fue significativo
o que producirá el desinterés de la
ciudadanía desmontando su participación
en futuros procesos.
Acometimos esta labor porque insistimos en la búsqueda
de una salida democrática y constitucional
a la grave situación de deterioro institucional
y perversión de los mecanismos de poder que
sufre actualmente Venezuela. Quienes fraguaron y ejecutaron
los actos fraudulentos tienen como objetivo quebrar
esa voluntad popular. Si no se explica el problema
de fondo, si se trata de ocultar la verdad, ya no
estará en juego una elección sino la
vocación democrática de los venezolanos.
No es una investigación lo que desmotiva a
la población; sino, al contrario, es el silencio
ante el fraude lo que la ha frustrado, especialmente
cuando entiende que se han utilizado todos los instrumentos
que da el control institucional del Estado y cometido
de la forma alevosa como este se ejecutó.
El presente trabajo es un informe preliminar apenas
a dos semanas del anuncio de los resultados. La metodología
que se impuso el equipo dividió el trabajo
en dos fases: La primera, precisamente la que concluye
con la presentación del presente informe preliminar,
dirigida a determinar cuales fueron los diversos mecanismos
utilizados y a establecer unos parámetros para
la discusión en el seno de la sociedad civil
venezolana; la segunda, dirigida a la presentación
de un informe definitivo, en el lapso de treinta (30)
días, donde se presenten al país los
elementos concluyentes sobre todas las facetas del
fraude.
Este informe fue diseñado para la reflexión
y, en consecuencia, será entregado a la representación
de los factores de reales de poder de la sociedad
venezolana y, en especial, a los ciudadanos, las organizaciones
sociales y a la Coordinadora Democrática, en
su carácter de representante de la oposición
en el proceso refrendario, legitimada activa para
intentar las acciones que considere conveniente de
acuerdo a las recomendaciones que formulamos. No es
la misión de este equipo accionar en Justicia
en un país signado, tal como lo demostraremos,
por un clima de absoluta impunidad.
Consideramos que los elementos del fraude que hemos
constatado ha puesto de relieve el hecho más
grave que se ha cometido en Venezuela en los años
de este último ciclo. Frente a esta agresión
contra los venezolanos de todas las tendencias, tanto
los que optaron por el Si como aquellos que en todo
su derecho lo hicieron por el No, el ciudadano no
puede caer en la desesperanza y dejarle el camino
abierto a los autores intelectuales y materiales de
esta gran falsedad. Al contrario, debe arreciar la
lucha por los derechos ciudadanos y las libertades
públicas porque la paz y concordia de un país
no se puede construir con base a una mentira.
Esperamos que nuestro esfuerzo sea acogido como un
aporte más por la búsqueda de una salida
democrática y constitucional a la grave situación
de deterioro institucional y perversión de
los mecanismos de poder que sufre actualmente Venezuela.
Este es nuestro espacio de lucha y no lo abandonaremos.
Para leer Informe Preliminar, hacer click aquí
(Formato PDF)
•
Noticias Relacionadas
• Tulio Alvarez al presentar informe final
sobre el referendo
Otro fraude no
El Impulso, 16 de Octubre de 2004
“Llegó el momento de contestarle al gobierno,
pero también de contestar, con mucha fortaleza
a aquellos que están haciendo un doble juego
en Venezuela. A aquellos que, no sabemos por qué,
tienen la intención de enterrarnos a nosotros
con ellos”
Caracas, 15 de octubre.- Durante la presentación
del informe final sobre los presuntos hallazgos fraudulentos
en el pasado referéndum revocatorio presidencial,
el coordinador del equipo encargado por la Coordinadora
Democrática para esta investigación,
el abogado constitucionalista Tulio Álvarez,
llegó a la conclusión de que la oposición
no puede cohonestar, bajo ningún concepto,
el proceso de las elecciones regionales del próximo
31 de octubre.
Antes de iniciar su discurso, Álvarez dio la
bienvenida a todos los presentes congregados en la
Quinta La Piragua, incluso a unos motorizados afectos
al régimen que, momentos antes, lanzaron bombas
lacrimógenas contra las puertas de la sala
de eventos donde se realizaba el acto, ubicada en
la urbanización Las Mercedes de Caracas. El
lugar estaba repleto de personas, pero, afortunadamente,
no hubo daños físicos ni materiales
que lamentar.
Llegó el momento de responderle al gobierno
Anunció que “llegó el momento
de contestarle al gobierno, pero también de
contestar, con mucha fortaleza a aquellos que están
haciendo un doble juego en Venezuela. A aquellos que,
no sabemos por qué, tienen la intención
de enterrarnos a nosotros con ellos”.
Cuestionó a los partidos de oposición
por aceptar ir a las elecciones “violando la
Ley del Sufragio y sin condiciones, pues, en principio,
no se pueden realizar elecciones sin que se haya cerrado
el RE, como en efecto no ha ocurrido”.
“Cuando ustedes oyeron a algunos gritando fraude
ese día y después callándose
la boca, la pregunta que surge es la siguiente: ¿estaban
mintiendo allá o están mintiendo hoy?,
o ¿cuál es el interés que motiva
estas posiciones?, o peor ¿están en
sintonía en el interés democrático
de los venezolanos?”.
Indicó que “hay una coincidencia hoy
entre los que fraguaron el fraude y aquellos que los
pretenden convalidar yendo a unas elecciones ilegales
el próximo 31 de octubre”.
Seguidamente, procedió a suministrar detalles
del informe “producto de la labor de un equipo
y no de un individuo”, tal como lo aclaró.
Adelantó que la complejidad del documento impedía
darlo a conocer de manera completa en las pocas horas
concertadas para su difusión ante la opinión
pública.
“Pero haremos un esfuerzo supremo para que llegue
a todos los venezolanos, por lo que será publicado
este sábado a través de un encarte en
la prensa nacional.
Recordó que el día que presentaron el
primer informe había dos objetivos a destacar:
“un primer objetivo era develar el cerco constitucional
que está viviendo el pueblo venezolano en estos
momentos; y el segundo, en esto fuimos muy claros,
es que íbamos a alertar sobre los distintos
mecanismos que conforman el fraude cualitativo, masivo,
continuado que se fraguó en Venezuela, se concretó
el 15 de agosto, pero que se va a volver a repetir
si nosotros vamos a una elección el 31 de octubre”,
señaló.
Se fraguó una manipulación terrible
Insistió en que en el país “se
fraguó una manipulación terrible del
Registro Electoral, y eso lo han constatado los gobernadores,
los alcaldes, las asambleas de ciudadanos y los grupos
vecinales”.
“Igualmente existe un alerta general sobre elementos
tan graves como el tema del voto automatizado, la
interferencia en la transmisión de la data
(...), además del acoso brutal a que somete
el gobierno a los gobernadores y alcaldes de la oposición”,
denunció.
Agregó que, ante el fraude que se ha ido develando
paso a paso, el Consejo Nacional Electoral carece
de cualquier tipo de autoridad, legitimidad, idoneidad
e imparcialidad para dirigir cualquier tipo de proceso
comicial en Venezuela”.
Agregó que el Poder Electoral “falló
desde que se constituyó con una correlación
3 a 2 en el directorio que ahora es 4 a 0”.
El riesgo de perder 106 alcaldías
Álvarez y su equipo llegaron a una conclusión
sobre el riesgo que constituye para los comicios regionales
“un Registro Electoral ilegal que fue dirigido
a las pequeñas alcaldías donde se deciden
las elecciones por pocos votos, y ustedes saben cuál
será el resultado si se dan las elecciones
del 31 de octubre”.
Seguidamente, mostró un mapa de Venezuela cubierto
del color rojo que identifica políticamente
al chavismo y advirtió que “si la oposición
acude el 31 de octubre a las elecciones regionales
con el RE viciado, se arriesga a perder 106 alcaldías
por fraude, no por votos, porque somos mayoría”.
AD sería el mayor perdedor
Informó que el partido que más perdería
sería Acción Democrática, aproximadamente
54 alcaldías en toda Venezuela.
Aseguró que “En Venezuela la última
frontera que existe, entre la barbarie y la democracia,
son los gobernadores y las alcaldías, nos encontramos
que hay un sector importante gobernado por la oposición,
cerca de 220 alcaldes son personas que están
haciéndole oposición a este gobierno”,
explicó.
“Esto significará que esos centros, si
se pierden, será un golpe tres veces mayor
que el sufrido por la Gente del Petróleo y
no lo podemos permitir. “Si la ley es clara
y dice que no se puede ir a elecciones cuando no se
ha cerrado el registro precisamente para borrar esto
y evitarlo, entonces cuál es la ansiedad de
la oposición de ir a las elecciones el 31 de
octubre, así sin condiciones”, reiteró.
La siniestra tarea de las captahuellas
Volviendo al referendo revocatorio, recordó
que hubo comunicación todo el día 15
de agosto entre las máquinas y varios centros
de totalizaciones que llamó “centros
de interferencia” desde donde se habría
monitoreado el resultado electoral.
Aclaró que el papel de las captahuellas no
fue tan insulso como se pensaba ya que estas servían
para detectar, desde temprano, dónde estaba
votando la población venezolana, “y tenían
dos universos, el de la oposición y el del
oficialismo. Con las cazahuellas ellos sabían
quiénes votaban, y cómo estaba comportándose
la población electoral del país, cada
media hora. A la hora pico, tres de la tarde, tomaron
una decisión que fue ejecutar el plan B, y
se ejecuta un plan B cuando tú estás
perdiendo, no cuando estás ganando”,
subrayó.
La presencia de extranjeros en centros de monitoreo
Denunció la presencia de ciudadanos de otras
nacionalidades (la mayoría mejicanos) en los
centros de monitoreo y el impedimento tácito
a los rectores Sobella Mejías y Ezequiel Zamora
de entrar al centro de totalización de votos.
Destacó el trabajo del equipo técnico
que lo acompañó en esta investigación.
“Estudiaron, uno por uno, los resultados electorales
y se dieron cuenta de la manipulación, diversos
equipos que interactuaron empezaron a evaluar e identificaron
los centros y las máquinas donde se dio un
comportamiento donde se presume hubo fraude”.
Fiscal engavetó caso BBVA-Chávez
También hizo alusión a las medidas judiciales
contra los integrantes de la asociación civil
Súmate, cuyos representantes principales han
sido víctimas de retaliaciones y medidas judiciales
por haber recibido ayuda económica del exterior,
como bien lo permite la ley.
Aseguró tener información fidedigna
sobre el financiamiento que el Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria de España le dio a la campaña
electoral del entonces candidato Hugo Chávez
Frías en el año 1998. “Este expediente
lo mandó el Tribunal Supremo de Justicia al
señor Isaías Rodríguez, quien
se dice Fiscal General de la República, el
2 de julio de 2003 y ese expediente lo engavetó”.
Hilda López/Corresponsalía
• Alvarez llama a abstenerse
16 de Octubre de 2004
Con el firme propósito de "contestar con
fortaleza a los que hacen doble juego en Venezuela",
el abogado Tulio Alvarez, coordinador del Comité
Técnico de Sustanciación que investigó
el fraude electoral del 15 de agosto, presentó
la segunda parte del informe Fraude a la democracia.
Caso Venezuela, donde se denuncia, entre muchos otros
elementos, el funcionamiento de tres centros de interceptación
de la información electrónica, además
de los del CNE, donde se alteraron los resultados
de los votos.
Detectaron 18% de máquinas intervenidas que
afectaron a un universo de 2,3 millones de electores.
En 21% de centros donde los técnicos concluyen
que no hubo manipulación de los resultados,
el comportamiento de los electores fue de alrededor
de 58% a favor del "Sí".
Más...
• Tulio Alvarez: En elecciones del 31-O podría
repetirse fraude del 15-A
15 de Octubre de 2004
Señaló que trabajaron sobre dos objetivos:
"Por una parte develar el cerco institucional
que vive el pueblo venezolano y segundo alertar sobre
los distintos mecanismos que conforman el fraude cualitativo,
masivo, continuado si se va a las elecciones el 31
de octubre tal como lo propone el CNE, con el Registro
Electoral Permanente viciado como ha sido constatado.
Reieteró que existen vicios en el REP "Ahora
que estamos presentando este segundo informe no cabe
duda que aquí se fraguó una manipulación
del Registro Electoral Permanente, constatado por
diferentes instancias. Existe un alerta general sobre
el voto automatizado".
Más...
• Tulio Álvarez: Fraude del 15A se
repetirá el 31-O
15 de Octubre de 2004
Recordó que el segundo objetivo de la investigación
de este equipo era "alertar sobre los distintos
mecanismos que conforman el fraude cualitativo, masivo,
continuado, que se fraguó en Venezuela se concretó
el 15 ( de agosto)" y que advirtió "se
va a volver a repetir si nosotros vamos a una elección
el 31 de octubre".
Destacó entre los logros de la investigación
que ya nadie tenga dudas acerca de la "manipulación
terrible del Registro Electoral" que ha posido
ser constatado por dirigentes políticos, ciudadanos
y vecinales y se ha creado un alerta general acerca
del voto automatizado y la interferencia del mismo.
A su juicio estas son las razones por las cuales "el
Consejo Nacional Electora carece de cualquier tipo
de autoridad, legitimidad, idoneidad, imparcialidad
para dirigir cualquier tipo de proceso electoral en
Venezuela".
Más...
• Alvarez asevera que con las cazahuellas
el CNE controló comportamiento electoral
15 de Octubre de 2004
Desde la Quinta La Piragua, el abogado Tulio Álvarez
presentó el informe final del presunto fraude
electoral cometido el pasado 15 de agosto durante
la celebración del referéndum revocatorio
presidencial. Pese al incidente con bombas lacrimógenas
lanzada por grupos pro-oficialistas, que retrasó
un poco el inicio del acto, la celebración
del mismo se llevó a cabo con normalidad y
en presencia de varias personas.
Al parecer un grupo de motorizados lanzó bombas
lacrimógenas contra las puertas de la sala
de eventos ubicada en la urbanización Las Mercedes
de Caracas, provocando una situación de incomodidad
que no pasó a mayores.
Alvarez insistió en sembrar conciencia en la
población de lo delicado que es ir a las elecciones
regionales bajo las actuales condiciones porque el
"fraude masivo, cualitativo y continuado que
se dió el 15 se volverá a repetir".
Más...
• Tulio Álvarez: Depuración
del REP no es negociable
15 de Septiembre de 2004
Convencido de la tarea y el objetivo que persigue
el trabajo de más de 40 expertos, Álvarez
está seguro que cuando tengamos ganada la opinión
pública nacional, por estar ella informada
de lo que sucedió el 15 de agosto, las exigencias
las hará la misma sociedad que aceptará,
de atenderse sus solicitudes, volver a las urnas.
Tenemos como misión que la gente entienda el
problema que vivimos, entienda porqué llegamos
a donde llegamos, y especialmente por las elecciones
regionales.
Sin ánimos de alimentar la abstención
, resalta al tiempo que repite un pensamiento del
conjunto de expertos: los malos gobernantes son electos
por los ciudadanos de buena fe que no asisten a votar.
Más...
• De cómo la joven Venezuela se hizo
vieja en 4 meses
13 de Septiembre de 2004
Se advierte, por otra parte, que en veinte de las
24 entidades federales el REP supera la proporción
histórica del 48% de la población electoral,
que se había mantenido desde 1958 hasta el
2000. Esto, según el Instituto Nacional de
Estadísticas, implica un crecimiento aual de
217.586 nuevos electores. Sólo que entre enero
y julio del 2004 el REP se incrementó en un
1 millón 744 mil quinientos trece electores.
Una cifra cercana a la diferencia entre el No y el
Sí que, según los resultados oficiales,
es de 1 millón 811 mil 621 votos...
Más...
• Tulio Alvarez: gracias, Cantv
10 de Septiembre de 2004
Según Tulio Álvarez, quien encabezó
el grupo de trabajo encargado de recabar pruebas sobre
el presunto fraude, le dio gracias a la Cantv, porque
"en el comunicado, que podría verse como
un desmentido, cuando se analiza termina siendo la
confirmación de unas observaciones que nosotros
hicimos sobre el sistema automatizado".
Indicó que guarda relación con la rueda
de prensa de Smartmatic, donde "la representación
de la empresa mintió descaradamente y hasta
el día de ayer sostuvo y afirmó que
las máquinas electorales no eran bidireccionales".
Pero, en el comunicado de Cantv, se "reconoce
que estas máquinas lo son; así como
mandan, reciben"...
Más...
• Súmate - Entorno Venezolano
(Se tomaron los párrafos relacionados al informe
preliminar de Tulio Alvarez)
9 de Septiembre de 2004
Toda la prensa nacional y regional venezolana le dedicó
amplios espacios a la rueda de prensa del abogado
constitucionalista Tulio Alvarez, quien aseguró
ayer que la manipulación fraudulenta del registro
electoral sustentará la impugnación
del revocatorio presidencial. Se trató de un
fraude masivo, selectivo, cualitativo y continuado
que pone en evidencia la putrefacción del sistema
político y la perversión del sistema
electoral, dijo. El informe preliminar presentado
ayer (el final deberá estar listo en 30 días)
revela indicios tales como: más votantes que
residentes en un sinnúmero de comunidades,
manejo irregular del registro electoral (inscripción
de más de 1.8 millones de personas en lapso
no permitido –en los últimos dos meses
antes del revocatorio–, etc.), manipulación
informática (por comunicación bidireccional
para emitir instrucciones a los equipos de votación),
y manipulación del proceso de cedulación
express (donde miles de personas recibieron más
de una cédula con rostro y huella iguales,
pero con nombres distintos). Entre las proposiciones
presentadas figuran impugnación del revocatorio
presidencial y del registro electoral, auditoría
internacional del sistema de cedulación, y
solicitar aplicación de la ley anticorrupción
de EEUU a las empresas que, con sede en el país
del norte, tuvieron activa participación en
el revocatorio presidencial. Descifrado recoge hoy
el contenido completo del informe preliminar.
En torno a esto, Enrique Mendoza y Freddy Malpica
(de la Coordinadora Democrática, CD) respaldaron
lo expresado por Alvarez, mientras que Asdrúbal
Aguiar y Timoteo Zambrano, también de oposición,
anunciaron que entregarán posible (tuvo lugar
al mediodía de hoy en Washington) copia del
informe al secretario general de la OEA, César
Gaviria. Por su parte, Pompeyo Márquez (nuevo
secretario ejecutivo de la CD) considera que tanto
el Consejo Nacional Electoral (CNE) como el comando
oficialista Maisanta (CM) no se pueden quedar mudos
ante la contundencia de las pruebas presentadas.
En notas correlacionadas, Timoteo Zambrano (CD) denunció
que el Centro Carter ha adoptado una posición
parcializada a favor del gobierno del presidente Hugo
Chávez, pero a la vez contradictoria, cuando
Jennifer McCoy afirmó ayer que Chávez
había ganado el revocatorio pero se sentían
engañados con la auditoría post electoral
que se hizo a 150 centros de votación. Por
su parte, Henrique Salas Romer (Proyecto Venezuela)
calificó de grave el hecho de que se estuvieran
perdiendo cajas y materiales electorales del revocatorio
(las encontradas en una recicladora al este de Caracas),
ya que ello demostraría que estamos ante un
indicio de algo tremendamente irregular. Sobre esto
se conoció que el presidente del CNE, Francisco
Carrasquero, habría ordenado una investigación.
• Informe preliminar así lo señala
- ¡Si hubo fraude!
El Impulso, 9 de Septiembre de 2004
*Se utilizaron todos los instrumentos que da el control
institucional del Estado
*Los ciudadanos no pueden caer en la desesperanza
y dejarle el camino abierto a los autores intelectuales
y materiales del fraude
*Con el simple dato de la cédula se pudo determinar
el mapa político de la oposición
*La alteración del registro electoral fue con
intención dolosa
*En un lapso de cuatro meses, el REP se incrementó
en más de 1.800.000 electores y se realizaron
más de un millón de reubicaciones
*De enero a julio, envejecimos, y de 48 por ciento
de mayores de 18 años pasamos al 54 por ciento
*Si se vuelve a abrir el REP llegaremos a ser 30 millones
de habitantes
• Problemas de la votación automatizada
El Universal, 9 de Septiembre de 2004
El estudio indica, basados en información obtenida
de la Cantv, que contrariamente a las afirmaciones
del vocero de Smartmatic, sí hubo bidireccionalidad
en la comunicación de las máquinas escrutadoras,
lo que no ha sido explicado y que compromete a funcionarios
del CNE y a representantes del Consorcio SBC...
Más...
• Manipulación del RE sustentará
impugnación
El Universal, 9 de Septiembre de 2004
Una de las anormalidades más evidentes fue
la detectada en un centenar de localidades del país
donde el número de votantes registrados
superó el número de habitantes,
cuando la relación histórica nacionalmente
es que los ciudadanos habilitados para votar rondan
el 48% de los residentes. Ejemplos: acudieron a votar
entre 80,50% en unos sitios hasta 137% de los habitantes,
en otros...
Más...
• Informe sobre el supuesto fraude: "Se
han dado las condiciones para impugnar este proceso"
Globovisión, 8 de Septiembre de 2004
El registro no guarda proporción entre la cantidad
de votantes y la población total de venezolanos,
que siempre se había mantenido alrededor del
48% desde 1958. "Pasamos de 48 puntos de proporción
a 53 puntos". Eso los lleva a decir que hay "cinco
millones de venezolanos que no sabemos dónde
están ni los conocemos"...
Más...
• Alvarez: Hay suficientes elementos estadísticos
para impugnar resultados del 15-A
Unión Radio, 8 de Septiembre de 2004
Señaló que tuvieron acceso a los datos
de la telefónica Cantv en los que se registra
un patrón de tráfico desde y hacia las
máquinas de votación. "Trabajamos
sobre los datos de la CANTV, uno de los hallazgos
fundamentales es que las máquinas estuvieron
en comunicación desde horas de la mañana,
quien ejecutó el fraude sabía el comportamiento
del voto y por eso toma la decisión de manipular
los resultados. Ello está perfectamente establecido
por las gráficas donde se demuestra que desde
las 10 de la mañana hubo comunicación
con las máquinas"...
Más...
• Álvarez: Hay condiciones para impugnar
el referendo revocatorio
El Universal, 8 de Septiembre de 2004
Denunció que hay 100 poblaciones en las que
todos los habitantes ejercen el voto, lo cual resulta
absurdo, porque parte de la población es menor
de 18 años. Puso varios ejemplos, entre los
que presento el de Maroa, estado Amazonas, donde hubo
más electores que habitantes...
Más...
• Chavez Foes Plan Legal Fight Against His
Recall Win
Reuters, Wed Sep 8, 2004
CARACAS, Venezuela (Reuters) - Venezuela's opposition
on Wednesday said it would present a legal challenge
to President Hugo Chavez's victory in an Aug. 15 referendum
after claiming the leftist leader won the recall vote
by fraud.
Chavez opponents claim the government manipulated
electoral registers, violated election rules and programed
electronic polling machines to help the retired army
paratrooper win the vote on his presidency by a large
margin.
"The conditions are there to challenge this process
... and for an immediate challenge to the electoral
register," said Tulio Alvarez, an opposition
attorney who compiled the report on suspected voting
irregularities.
International observers, including former U.S. President
Jimmy Carter, endorsed the referendum and said an
audit found no evidence of fraud. Electoral authorities,
accused of bias by Chavez foes, stand by the results
that gave the president 59 percent of the votes.
The referendum was meant to end more than two years
of bitter conflict between a populist president seen
by supporters as a champion of the poor and critics
who say he is a budding Communist autocrat abusing
institutions to amass power.
Delsa Solorzano, legal representative for the Democratic
Coordinator opposition alliance, said the challenge
against the vote result would be presented to the
National Electoral Council this week and could be
taken later to the courts and Supreme Court.
The opposition has presented a preliminary report
on what it says are irregularities in the electoral
register which expanded by nearly 2 million voters
to 14 million as Chavez pressed supporters to sign
up before the referendum.
Chavez foes also claim that a pattern of similar vote
results indicates the government manipulated touch-screen
polling machines to set an artificial ceiling on the
number of anti-Chavez ballots.
But opposition leaders have so far provided little
concrete proof to back their allegations of massive
vote tampering. The fraud campaign has split the opposition
on whether to participate in Oct. 31 regional elections
for state governors and mayors. Some want to boycott
the polls.
Chavez, who dismissed the fraud claims and urged his
foes to talk with the government, promised to deepen
his "revolutionary" policies to fund health,
housing and education programs for the poor with the
country's oil wealth.
(Additional reporting by Tomas Sarmiento)
|